Preguntas frecuentes sobre la Notificación B del IRS

Por qué he recibido un aviso B del IRS?
Se nos ha notificado que el nombre o el número de identificación de contribuyente (TIN) que figuran en tu cuenta no coinciden con los registros del Internal Revenue Service de Estados Unidos (IRS). Como consecuencia de ello, se te ha enviado la Notificación B.

¿Qué medidas debo tomar en respuesta a la Notificación B que he recibido?
Sigue las instrucciones que se indican en la carta de Notificación B que deberías haber recibido por correo postal o en el correo electrónico que te enviamos. Puedes iniciar sesión en tu cuenta y seguir las indicaciones para enviar la documentación requerida o enviarla a través de nuestro Centro de correo seguro o por correo postal. Como se describe en la tabla a continuación, la documentación requerida dependerá de lo siguiente: (1) el tipo de Notificación B que hayas recibido; (2) a nombre de quién está configurada tu cuenta PayPal; y (3) el tipo de número de identificación de contribuyente que has proporcionado.

Tipo de notificación: A nombre de quién está configurada la cuenta: Tipo de número de identificación de contribuyente (es decir, número de la Seguridad Social o número de identificación de contribuyente particular): Documentación necesaria:
1.ª Notificación B Todos los tipos Todos los tipos Formulario W-9 actualizado
2.ª Notificación B Vendedor particular o autónomo Número de la Seguridad Social Copia de la tarjeta del número de la Seguridad Social
Vendedor particular o autónomo ITIN Carta 685C del IRS
Entidad legal Número de identificación fiscal de la empresa Carta 147C del IRS

Para obtener más información sobre las notificaciones B del IRS, visita IRS | Programa de retención adicional "B".

¿Cómo puedo obtener una nueva copia de mi tarjeta del número de la Seguridad Social?
Hay dos opciones disponibles para solicitar una tarjeta del número de la Seguridad Social de sustitución:

Opción 1: Llama a la Administración del Seguro Social de los Estados Unidos (SSA, por sus siglas en inglés) al 1-800-772-1213 entre las 8:00 y las 19:00 (hora local), de lunes a viernes. Llama al dispositivo de telecomunicaciones para sordos o servicio de transmisión por IP (TTY/TDD) al 1-800-325-0778 si tienes una discapacidad auditiva.

Opción 2: Ve al sitio web SSA | Reemplazo de la tarjeta del Seguro Social y sigue las instrucciones para responder las preguntas y determinar si cumples los requisitos para solicitar una tarjeta de sustitución por Internet.

¿Cómo puedo obtener una carta 685C del IRS?
Llama al IRS al 1-800-829-1040 de 7:00 a 19:00 (hora local), de lunes a viernes. Llama al dispositivo de telecomunicaciones para sordos o servicio de transmisión por IP (TTY/TDD) al 1-800-829-4059 si tienes una discapacidad auditiva.

También puedes visitar el sitio web IRS | Número de identificación de contribuyente particular para obtener más información sobre los ITIN.

¿Cómo puedo obtener una carta 147C del IRS?
Hay dos opciones disponibles para solicitar la carta:

Opción 1: Llama a la línea especializada en empresas y temas tributarios del IRS al 1-800-829-4933 de 7:00 a 19:00 (hora local), de lunes a viernes. Llama al dispositivo de telecomunicaciones para sordos o servicio de transmisión por IP (TTY/TDD) al 1-800-829-4059 si tienes una discapacidad auditiva.

Opción 2: Escribe una carta al Centro del IRS donde presentes tu declaración del impuesto sobre la renta y solicita que te envíen una Carta 147C. Tu carta debe incluir lo siguiente:

  • Fecha
  • Razón social
  • Número de identificación fiscal de la empresa (EIN) asignado a tu empresa
  • Una solicitud general de una Carta 147C
  • Copia de la Notificación B que has recibido
  • Preferencia del método de entrega (es decir, correo postal o fax)
  • Número de fax o dirección postal actual (según la preferencia del método de entrega)

¿Qué sucede si no presento la documentación requerida antes de la fecha límite?
Si no proporcionas la documentación requerida antes de la fecha límite indicada, es posible que se apliquen limitaciones de la cuenta, retenciones por número de identificación fiscal de EE. UU. o una retención adicional del 24 % en ciertos pagos futuros declarables que recibas.

¿Cuáles son los tipos de pagos declarables que pueden verse afectados?
Algunos tipos de pagos declarables comunes que podrían verse afectados son:

  • Pagos recibidos por la venta de bienes o servicios
  • Pagos de intereses (si estás inscrito de forma activa en Ahorros de PayPal)

Para obtener más información sobre la retención adicional y los pagos que cumplen los requisitos, visita IRS | Retención adicional.

¿Afecta esto al dinero que recibo de amigos y familiares?
No. El dinero enviado como pago a amigos y familiares no se considera ingreso declarable y, por lo tanto, está exento de retenciones por número de identificación fiscal de EE. UU. y retenciones adicionales.

¿Se me pueden reembolsar las retenciones adicionales?
No podemos reembolsar ningún importe que ya se haya enviado al IRS, pero puedes reclamar las retenciones adicionales cuando presentes la declaración federal relativa al impuesto sobre la renta. Notificaremos cualquier retención adicional en la que hayas incurrido durante el año en un Formulario 1099, que se emitirá antes del 31 de enero del siguiente año natural.

¿Y si tengo más preguntas?
Te recomendamos que consultes las demás preguntas frecuentes de nuestro Centro de ayuda, que visites el sitio web del IRS (Internal Revenue Service) o que te pongas en contacto con un asesor fiscal profesional.

Consejos:

  • Seguramente, solicitar una copia de la carta 147C del IRS por fax sea la forma más rápida de obtenerla.
  • Si eliges solicitar la Carta 147C del IRS por correo postal, es recomendable llamar al teléfono de atención del IRS para empresas e impuestos especiales para confirmar la dirección postal correcta, ya que depende de dónde te encuentres.
  • Si tienes varias cuentas PayPal, debes confirmar que tu información (es decir, nombre y número de identificación fiscal) sea la correcta en cada cuenta.
  • Asegúrate de incluir y firmar (si procede) todas las páginas del documento antes de cargarlo en tu cuenta PayPal.
  • Envía la documentación lo antes posible para dar tiempo a que se procese antes de la fecha límite.

Otras formas de ayudar

Centro de resoluciones

Solucionar problemas relacionados con transacciones y la cuenta

Centro fiscal

Obtén tu formulario 1099-K y otra información fiscal aquí

Ayuda para empresas

Obtén ayuda con cualquiera de los productos de PayPal

Ponte en contacto con nosotros

Contacta con el Servicio de atención al cliente

Centro de mensajes

Envía, recibe y consulta tus mensajes de PayPal

Si aceptas las cookies, las usaremos para mejorar y personalizar tu experiencia y para permitir que nuestros partners te muestren anuncios personalizados de PayPal cuando visites otros sitios web. Administrar las cookies y obtener más información